 |
|  | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Game Information | |
| Referees | Ghislain Hebert, Kelly Sutherland |
| Linesman | Michel Cormier, Scott Driscoll |
| Attendance | 18824 |
| 1st Period Summary | ||
| Time left | Team | Scoring Detail |
| No Scoring | ||
| Time | Team | Penalty Detail |
| :56 | Buffalo | Jordan Leopold - 2 minutes for interference |
| 1:34 | Carolina | Jordan Staal - 2 minutes for interference |
| 10:27 | Buffalo | Steve Ott - 5 minutes for fighting (maj) |
| 10:27 | Buffalo | Steve Ott - 2 minutes for elbowing |
| 10:27 | Carolina | Tim Gleason - 5 minutes for fighting (maj) |
| 10:27 | Carolina | Tim Gleason - 2 minutes for instigator |
| 10:27 | Carolina | Tim Gleason - 10 minutes for misconduct (10 min) |
| 16:32 | Buffalo | Thomas Vanek - 2 minutes for unsportsmanlike conduct |
| 16:32 | Buffalo | Thomas Vanek - 2 minutes for unsportsmanlike conduct |
| 17:01 | Carolina | Jeff Skinner - 2 minutes for unsportsmanlike conduct |
| 2nd Period Summary | ||
| Time left | Team | Scoring Detail |
| No Scoring | ||
| Time | Team | Penalty Detail |
| 3:45 | Carolina | Joni Pitkanen - 2 minutes for interference |
| 14:47 | Carolina | Jordan Staal - 2 minutes for holding |
| 3rd Period Summary | ||
| Time left | Team | Scoring Detail |
| 18:04 | Buffalo | Buffalo Power-Play Goal - Thomas Vanek (3), from Jason Pominville and Christian Ehrhoff at 1:56. |
| 16:29 | Carolina | Carolina Power-Play Goal - Alexander Semin, from Jordan Staal at 3:31. |
| 4:50 | Carolina | Carolina Goal - Jay Harrison, from Eric Staal at 15:10. |
| :26 | Carolina | Carolina Power-Play Empty Net Goal - Jeff Skinner (4), from Tim Gleason and Jay Harrison at 19:34. |
| Time | Team | Penalty Detail |
| 1:37 | Carolina | Jordan Staal - 2 minutes for tripping |
| 2:50 | Buffalo | Marcus Foligno - 2 minutes for hi-sticking |
| 17:51 | Buffalo | Thomas Vanek - 2 minutes for cross checking |
| Shots on Goal | 1 | 2 | 3 | Total |
|---|---|---|---|---|
| Carolina | 14 | 10 | 18 | 42 |
| Buffalo | 10 | 18 | 13 | 41 |
| Team | Power Play | 5v4 | 5v3 | 4v3 |
|---|---|---|---|---|
| Carolina | 2 of 5 | 2 of 5 | 0 of 0 | 0 of 0 |
| Buffalo | 1 of 4 | 1 of 4 | 0 of 0 | 0 of 0 |
| Carolina Goaltending | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Player | SA | GA | Saves | SV% | TOI | TOIPP | TOISH | PIM |
| Dan Ellis (W) | 41 | 1 | 40 | .976 | 60:00 | 05:02 | 04:57 | 0 |
| Buffalo Goaltending | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Player | SA | GA | Saves | SV% | TOI | TOIPP | TOISH | PIM |
| Ryan Miller (L) | 41 | 2 | 39 | .951 | 59:42 | 04:57 | 04:44 | 0 |
| Carolina | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Player | G | A | Pt | S | H | +/- | PIM | TOI | TOISH | TOIPP |
| Jamie McBain | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23:42 | 02:11 | 01:17 |
| Tim Gleason | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 17 | 16:25 | 01:45 | 00:40 |
| Kevin Westgarth | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 03:05 | 00:00 | 00:00 |
| Jordan Staal | 0 | 1 | 1 | 5 | 3 | 0 | 6 | 20:28 | 00:25 | 03:16 |
| Eric Staal | 0 | 1 | 1 | 3 | 0 | 1 | 0 | 22:09 | 00:53 | 04:07 |
| Jiri Tlusty | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | 1 | 0 | 17:57 | 01:07 | 01:33 |
| Drayson Bowman | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 12:27 | 01:01 | 00:00 |
| Zac Dalpe | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 14:06 | 00:00 | 00:00 |
| Joni Pitkanen | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 0 | 2 | 29:30 | 01:12 | 03:36 |
| Justin Faulk | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 11:51 | 01:31 | 00:00 |
| Alexander Semin | 1 | 0 | 1 | 6 | 0 | 1 | 0 | 20:15 | 00:26 | 04:20 |
| Jussi Jokinen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11:54 | 01:10 | 00:13 |
| Tim Brent | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 09:34 | 01:38 | 00:00 |
| Patrick Dwyer | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 10:11 | 01:46 | 00:42 |
| Jay Harrison | 1 | 1 | 2 | 3 | 2 | 1 | 0 | 22:24 | 02:15 | 00:58 |
| Jeff Skinner | 1 | 0 | 1 | 7 | 1 | 0 | 2 | 20:41 | 00:07 | 03:29 |
| Chad LaRose | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 11:33 | 01:21 | 00:13 |
| Joe Corvo | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 13:29 | 01:00 | 00:46 |
| Buffalo | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Player | G | A | Pt | S | H | +/- | PIM | TOI | TOISH | TOIPP |
| Jordan Leopold | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | -1 | 2 | 19:26 | 00:00 | 01:45 |
| Steve Ott | 0 | 0 | 0 | 5 | 4 | 0 | 7 | 13:39 | 00:00 | 02:40 |
| Christian Ehrhoff | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 20:40 | 01:17 | 03:23 |
| Cody Hodgson | 0 | 0 | 0 | 6 | 1 | 0 | 0 | 20:21 | 01:42 | 02:58 |
| Drew Stafford | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 17:46 | 00:00 | 01:48 |
| Robyn Regehr | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 17:45 | 02:23 | 00:00 |
| Mikhail Grigorenko | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 06:48 | 00:09 | 00:11 |
| Thomas Vanek | 1 | 0 | 1 | 6 | 1 | -1 | 6 | 17:55 | 00:00 | 02:58 |
| Jason Pominville | 0 | 1 | 1 | 4 | 0 | -1 | 0 | 20:57 | 01:22 | 02:58 |
| John Scott | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 03:21 | 00:00 | 00:00 |
| Patrick Kaleta | 0 | 0 | 0 | 3 | 3 | 0 | 0 | 15:35 | 03:11 | 00:00 |
| Nathan Gerbe | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 07:14 | 00:00 | 00:00 |
| Andrej Sekera | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | -1 | 0 | 22:18 | 02:04 | 00:11 |
| Alexander Sulzer | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15:37 | 01:10 | 00:00 |
| Jochen Hecht | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 18:26 | 03:40 | 00:11 |
| Tyler Myers | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 20:59 | 03:10 | 01:48 |
| Tyler Ennis | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | -1 | 0 | 17:14 | 00:00 | 02:06 |
| Marcus Foligno | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 0 | 2 | 15:53 | 00:18 | 01:48 |
